Will the government publish the fact that I received citizenship?

In most cases, no, but in the case of Malta and Cyprus, yes.