How to check an agent’s license, what a real one looks like, and when to walk away because the economics seem too good to be true.